Đăng nhập Đăng ký

một bó hoa tươi Tiếng Trung là gì

phát âm:
"một bó hoa tươi" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 一束鲜花
  • một     单; 独 cửa một cánh 单扇门。 con một 独子。 có thể có đôi ; không chỉ có...
  •      把 bó cỏ 草把 把; 把子 ; 把儿 bó gốc cao lương 秫秸把子 簇 trong lọ cắm một...
  • hoa     华 hoa đản (gọi ngày sinh của người khác) 华诞。 hoa tông (người cùng họ)...
  • tươi     粲 hoa tươi 粲花 好脸 thấy bộ mặt anh ấy tươi như thế nhưng trong lòng...
  • bó hoa     花束 ...
  • hoa tươi     鲜花 ...
Câu ví dụ
  • 张阳注意到,两个女孩,每人抱着一束鲜花。
    Trương Dương chú ý thấy, hai cô gái, mỗi người đều ôm một bó hoa tươi.
  • 花代表修因,我们供佛一束鲜花,代表什么?
    Hoa đại biểu tu nhân, chúng ta cúng Phật một bó hoa tươi, đại biểu cái gì?
  • 祖母说不定会喜欢清新的花园
    Bà có thể sẽ thích một bó hoa tươi.
  • 不久,一大群男女老幼,手中捧着刚采下的鲜花,静静靠了过来。
    Không lâu sau, một đoàn người đủ cả già trẻ nam nữ, trong tay ôm một bó hoa tươi, im lặng tiến đến gần.
  • 三少爷正躺在房间正中那张宽敞的病床上,床头还插着一束鲜花。
    Tam thiếu gia đang nằm trên chiếc giường bệnh rộng lớn chính giữa căn phòng, đầu giường còn cắm một bó hoa tươi.
  • 小东西,如蜡烛,香薰燃烧器,美丽的肥皂,和简单的一束鲜花,可以添加豪华而不花费了一笔。
    Những thứ nhỏ bé như nến, đèn đốt tinh dầu, xà phòng đẹp và một bó hoa tươi đơn giản có thể tăng thêm sự sang trọng mà không tốn kém.
  • 对西方妇女而言,令其转怒为喜,既往不咎的最佳道歉方式,无过于送上一束鲜花,婉“言”示错。
    Đối với phụ nữ phương Tây, để có thể làm cho họ từ phẫn nộ chuyển sang vui vẻ, cách xin lỗi tốt nhất là tặng họ một bó hoa tươi, lựa lời nhận sai.
  • 那个男人衣着得体,看上去一副彬彬有礼的样子,左手捧着一杯水,右手则抱着一束白色的鲜花,向雨儿微笑着说:“你好,雨儿。
    Người đó ăn mặc chỉnh tề, trông rất lịch sự, tay trái cầm một cốc nước, tay phải ôm một bó hoa tươi màu trắng, mỉm cười với Vũ Nhi và nói: “Chào em, Vũ Nhi.”
  • 她先将玫瑰花和百合花挑选了出来,根部剪裁整齐,然后开始包装,没一会儿,就麻利的包装出一束漂亮的鲜花。
    Cô trước chọn lựa hoa hồng và hoa bách hợp ra, cắt rễ chỉnh tề, sau đó bắt đầu đóng gói, chưa đến chốc lát, liền nhanh nhẹn đóng gói ra một bó hoa tươi xinh đẹp.
  • 墓前很干净,像是有人经常的打扫,前面还摆着一束鲜花和水果,想来是有人刚刚祭拜过。
    Trước mộ rất sạch sẽ, giống như là có người thường xuyên tới quét dọn, phía trước còn bày biện một bó hoa tươi cùng hoa quả, chắc là có người vừa mới đến tế bái.
  • thêm câu ví dụ:  1  2